会報記事

• ガザ虐殺について（再度のお願い） 柳広司海外ミステリ漬けの痛快、あるいは翻訳小説部門予選委員の楽屋話 小山正
• 訃報訃報・斎藤栄氏 訃報・矢吹哲也氏
• ソフトボール気温37℃のソフトボール大会 陸理明
• 将棋将棋同好会練習会レポート 麻加朋
• 新入会員紹介新入会員挨拶 一ノ瀬千景新入会員挨拶 蛙田アメコ新入会員挨拶 陸理明新入会員挨拶 菱川さかく
• 土曜サロン七月の土曜サロン報告――西口明弘さんをお迎えして 芦辺拓
• 翻訳家の大切な一冊図書室から文庫へ、推理小説へ 三角和代
• 日々是映画日和日々是映画日和(167)――ミステリ映画時評 三橋曉